# Kranzsteuerquittungen
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 25505
Beschreibung
Z. 1–7:
Es wird quittiert, dass Abus, Sohn des Stabus, 16 Drachmen für die Kranzsteuer (στεφανικόν) des vorangegangenen Jahres gezahlt hat.
Z. 8–12:
Es wird quittiert, dass Pakto- und Onnophris je 12 Drachmen für die Kranzsteuer (στεφανικόν) des vorangegangenen Jahres gezahlt haben. Sotas, Sohn des Satabus, ist entweder ein weiterer Steuerzahler, dem ein Zahlung quittiert wird, oder der unterzeichnende Steuerbeamte.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/16465/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 13,6 x 14 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="9765a 9765b" xml:lang="en">
<date>AD213</date>
<placeName>Soknopaiou Nesos</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><supplied reason="lost">ἔτου</supplied><unclear>ς</unclear> <num value="21">κα</num> Μάρκου Αὐρηλίου
<lb n="2"/><supplied reason="lost">Σε</supplied>ουήρου Ἀντωνείνου Παρθικοῦ
<lb n="3"/><supplied reason="lost">Μ</supplied>εγίστου Βρεταννικοῦ Μεγίστου
<lb n="4"/><supplied reason="lost">Ε</supplied>ὐ<unclear>σ</unclear>εβοῦς Σεβαστοῦ, Παῦνι <num value="12">ιβ</num>,
<lb n="5"/><supplied reason="lost">εἰς </supplied><expan><supplied reason="lost">ἀρ</supplied>ί<ex>θμησιν</ex></expan> Παχών. <expan>δι<ex>έγραψεν</ex></expan> Ἀβ<unclear>οῦς</unclear>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">Σα</supplied><unclear>τα</unclear>βοῦτος <expan>στε<unclear>φ</unclear><ex>ανικοῦ</ex></expan> <num value="20">κ</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> <expan>Σοκνοπ<ex>αίου</ex></expan>
<lb n="7"/><expan><supplied reason="lost">Νή</supplied><unclear>σο</unclear><ex>υ</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> δεκαέξ, <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="16">ιϛ</num>.
<lb n="8"/><handShift new="m2"/> <supplied reason="lost">κα</supplied><unclear>ὶ</unclear> Ἐπεὶφ <num value="13">ιγ</num> <expan>ἀρι<ex>θμήσεως</ex></expan> Ἐπεὶφ <expan>διέ<ex>γραψε</ex></expan> <abbr>Πακτο</abbr>
<lb n="9"/><expan><supplied reason="lost">σ</supplied><unclear>τ</unclear>εφ<ex>ανικοῦ</ex></expan> <num value="20">κ</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> <expan>Σ<supplied reason="lost">ο</supplied>κνοπ<ex>αίου</ex></expan> <expan>Νήσο<ex>υ</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> δεκαδύο <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="12">ιβ</num>,
<lb n="10"/>καὶ <supplied reason="lost">Ὀ</supplied><unclear>ν</unclear>νῶφ<supplied reason="lost">ρ</supplied>ις <expan>ἀδελ<ex>φὸς</ex></expan> <expan>ὁμοί<ex>ως</ex></expan>
<lb n="11"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/> δεκαδ<unclear>ύ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="12">ιβ</num>,
<lb n="12"/><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><supplied reason="lost"> Σ</supplied>ώτας <expan><supplied reason="lost">Σατ</supplied>αβοῦτο<ex>ς</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 213 n. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=545)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1517190)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/16465/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;15;2504/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-10-06 00:00:22
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1517190&resolution=superImageResolution#5425287