# Versteigerungsangebot
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/institution/9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/collection/3)
Inventarnummer: P 13521
Beschreibung
Angebot einer unbekannten Person an Milon für 30 Aruren Land, das ehemals im Besitz des Pinyris, des Psentaes und des Berenebthis, der Söhne des Estphenis, war. Der Bieter hatte offenbar schon einmal auf das Land 600 Drachmen geboten. Die neue Angebotssumme ist nicht erhalten, muss aber wohl höher als das Erstgebot liegen. Gehört zu den „Akten“ des Estphenis und seiner Söhne: Weitere Texte; vgl. auch P.Eleph.Dem.1 = P.Bürgsch. 13; P.Eleph.Dem. 4 = P.Bürgsch. 13 ter und P.Eleph.Dem. 8.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03756/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 25,3 x 8,1 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="5854" xml:lang="en">
<date>223/222BC</date>
<placeName>Elephantine</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/> Μίλωνι
<lb n="2"/>χα<supplied reason="lost">ί</supplied>ρειν. τὴν γῆν
<lb n="3"/>τοῦ Πινύριος τοῦ
<lb n="4"/><supplied reason="lost">Ἐστ</supplied><unclear>φ</unclear><supplied reason="lost">ήνιος καὶ</supplied> Ψ<supplied reason="lost">εν</supplied>
<lb n="5" break="no"/><supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ε</unclear>ῆτος τοῦ ἀδελ
<lb n="6" break="no"/>φοῦ καὶ Περενέβ
<lb n="7" break="no"/><supplied reason="lost">θιος ἀδελ</supplied><unclear>φοῦ</unclear> <supplied reason="lost">τὴν</supplied>
<lb n="8"/><supplied reason="lost">ὑ</supplied>πάρχουσαν
<lb n="9"/>ἐν <app type="editorial"><lem resp="BL 2.2.52">Ψεγεπιτο
<lb n="10"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>αιτ</lem><rdg>Ψεγ ἐπι <unclear>τι</unclear><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><unclear>που</unclear></rdg></app> τῆς ἀπὸ
<lb n="11"/>ἀπηλιώτου
<lb n="12"/><app type="editorial"><lem resp="BL 1.126; cf. 2.2.52">νησι<supplied reason="lost">ώ</supplied>τιδος</lem><rdg>νησίτιδοσ</rdg></app>,
<lb n="13"/>περὶ ὧν καὶ πρό
<lb n="14" break="no"/>τερόν σοι ἐπιδε
<lb n="15" break="no"/><supplied reason="lost">δ</supplied>ώκαμεν <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="600">χ</num>,
<lb n="16"/><choice><reg>ὑφιστάμεθα</reg><orig>ὑπιστάμεθα</orig></choice>
<lb n="17"/><supplied reason="lost">τῶν</supplied> <num value="30">λ</num> <expan><ex>ἀρουρῶν</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>,
<lb n="18"/>ἵνα μηθὲν τῶι
<lb n="19"/>βασιλεῖ διαπέσηι.
<lb n="20"/>ἔρρωσο <expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="25">κε</num> Ἁθὺρ <num value="6">ϛ</num>. </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 223 v. Chr.
+ wo: [Elephantine](https://smb.museum-digital.de/oak?ort_id=18762)
- Gefunden ...
+ wer: [Otto Rubensohn (1867-1964)](https://smb.museum-digital.de/people/43816)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](https://id.smb.museum/object/1530994)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03756/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/p.eleph;;21/source)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
___
Stand der Information: 2023-09-30 12:55:32
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1530994&resolution=superImageResolution#5439257