# R: Deklaration von Grunderwerb / V: Dokument unbekannten Inhalts
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 21832
Beschreibung
R:
Deklaration an das Grundbuchamt über den Erwerb von (verpfändetem?) Grundbesitz mit Bezug auf einen vorgelegten Vertrag.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/00238/
V:
Fragment einer im späten 3. oder frühen 4. Jh. angefertigten Abschrift eines unbekannten Textes, der eine Datierung auf den 27. September 238 trägt.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/00239/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 9,7 x 14,4 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body>
<head xml:lang="en"/>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/>
<unclear>λ</unclear>
οιπω
<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/>
<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<unclear>ι</unclear>
αι
<unclear>ω</unclear>
ἀκ
<supplied reason="lost">ολ</supplied>
ο
<unclear>ύ</unclear>
<supplied reason="lost">θω</supplied>
ς τ
<unclear>ῇ</unclear>
<app type="alternative">
<lem>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<unclear>τ</unclear>
οχη
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
</lem>
<rdg>
<supplied reason="lost">τῆς ὑποθήκης κα</supplied>
<unclear>τ</unclear>
οχῇ
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<certainty match=".." locus="value"/>
</rdg>
</app>
<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>
<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/>
<expan>
<ex>ἀρουρῶν</ex>
</expan>
<num value="5">ε</num>
<num value="1/2">????</num>
ἐκπλ
<supplied reason="lost">η</supplied>
ρ
<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>
<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
ων κ
<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<gap reason="lost" quantity="7" unit="character"/>
<unclear>το</unclear>
υ
<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
ρ
<unclear>ο</unclear>
<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>
<gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>
ὡς περ
<supplied reason="lost">ιέ</supplied>
<lb n="4" break="no"/>
χει, ἧς
<expan>
ἀντίγρ
<ex>αφον</ex>
</expan>
ἐν ἐκτάκτῳ
<supplied reason="lost">ὑμ</supplied>
ῖν ἐπήνεγκα, καὶ ὀμνύω τὴν
<lb n="5"/>
Οὐαλεριανῶν καὶ Γαλλιηνοῦ Καισάρων τῶν κυρίων τύχην οὕ
<lb n="6" break="no"/>
τως ἔχειν·
<expan>
<ex>ἔτους</ex>
</expan>
<num value="5">
<hi rend="supraline">ε</hi>
</num>
Αὐτοκρατόρων Καισάρων Πουπλίου Λικιννίου
<lb n="7"/>
Οὐαλεριανοῦ καὶ Πουπλίου Λικιννίου Οὐαλεριανο
<supplied reason="lost">ῦ Γ</supplied>
αλλιηνοῦ
<lb n="8"/>
Γερμανικῶν Μεγίστων Εὐσεβῶν Εὐτυχῶν
<unclear>κ</unclear>
<supplied reason="lost">α</supplied>
<unclear>ὶ</unclear>
<supplied reason="lost">Π</supplied>
<unclear>ου</unclear>
πλίου
<lb n="9"/>
Λικιννίου Κορνηλίου Σαλωνίνο
<supplied reason="lost">υ Ο</supplied>
<unclear>ὐ</unclear>
αλεριανο
<supplied reason="lost">ῦ τοῦ ἐπιφα</supplied>
νεστάτου
<lb n="10"/>
Καίσαρος Σεβαστῶν, Φαῶφι
<num atLeast="11" atMost="29">
<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
</num>
</ab>
</div>
</body>
```
### Original: Ancient Greek
```xml
<body>
<head xml:lang="en"/>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve">
<ab>
<lb n="1"/>
<gap reason="illegible" quantity="10" unit="line">
<desc>vestiges</desc>
</gap>
11-
<lb n="13"/>
<expan>
<ex>ἔτους</ex>
</expan>
<num value="2">β</num>
Αὐτο
<unclear>κρά</unclear>
<supplied reason="lost">τορος</supplied>
<unclear>Καί</unclear>
σ
<supplied reason="lost">αρο</supplied>
<unclear>ς</unclear>
Μάρ
<unclear>κ</unclear>
<supplied reason="lost">ου Ἀντ</supplied>
ωνίου Γορδιανοῦ Εὐσ
<unclear>ε</unclear>
<supplied reason="lost">βοῦς</supplied>
<unclear>Ε</unclear>
ὐτ
<unclear>υ</unclear>
<supplied reason="lost">χ</supplied>
οῦς Σεβ
<supplied reason="lost">αστοῦ, Θ</supplied>
<unclear>ὼ</unclear>
θ
<num value="30">λ</num>
<lb n="14"/>
<gap reason="illegible" extent="unknown" unit="character">
<desc>vestiges</desc>
</gap>
</ab>
</div>
</body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 257 n. Chr.
+ wo: [Hermopolis Magna](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=18759) <span>[wahrsch.]</span>
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/00238/)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/00239/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;19;2764r/source)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;19;2764v/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1519214)
## Schlagworte
- [Dokument](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=679)
___
Stand der Information: 2021-11-02 21:15:59
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1519214&resolution=superImageResolution#5429111