# Pachtvertrag
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 11751
Beschreibung
Pachtvertrag zwischen einer Frau und verschiedenen Personen für Grundstücke im Oxyrhynchites. Der Anfang ist verloren. Für die verschiedenen Grundstücke werden die Pachtzinsen in Gerste und wahrscheinlich auch in Weizen festgesetzt, sowie ein Geldbetrag von 4 Drachmen (als σπονδὴ τοῦ μισθώσεως, i.e. Spende in Zusammenhang mit der Verpachtung?). Die öffentlichen Lasten werden von der Verpächterin übernommen. Es folgen die üblichen Klauseln und Abmachungen über die Zahlung der Pachtzinsen.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03292/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 17,6 x 8,2 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="20108" xml:lang="en">
<date>AD149</date>
<placeName>Hermoupolis Magna</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="line"/>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>αυταις β<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>κ<gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><supplied reason="lost"> ἢ ὅσαι ἐ</supplied><unclear>ὰ</unclear>ν ὦσ<unclear>ι</unclear> σπεῖραι κριθῇ <unclear>ἐ</unclear><supplied reason="lost">κ</supplied>φο
<lb n="4" break="no"/>ρίου <choice><reg>ἐκ</reg><orig>ἐγ</orig></choice> γεωμετρίας ἀνὰ κριθῆς
<lb n="5"/>ἀρτάβας τέσσ<unclear>ε</unclear>ρες <num value="4"/> <supplied reason="lost">κα</supplied><unclear>ὶ</unclear> ἐπὶ τοῦ <num value="4">δ</num> <expan><unclear>γύο</unclear><ex>υ</ex></expan>
<lb n="6"/>τὴν <choice><reg>λεγομ<supplied reason="omitted">έν</supplied>ην</reg><orig>λεγομην</orig></choice> πρό<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ερ</supplied>ον Ζοίλου
<lb n="7"/>ἄρουραν <unclear>μ</unclear>ίαν τέτ<unclear>α</unclear>ρ<unclear>το</unclear>ν <num value="1"/><num value="1/4"/> σπ<unclear>ε</unclear>ῖρα<unclear>ι</unclear> <expan><unclear>κρι</unclear>θ<ex>ῇ</ex></expan>
<lb n="8"/>ἐκφορίου ὁμοίως <choice><reg>ἐκ</reg><orig>ἐ</orig></choice> <expan>γεω<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ετρί<ex>ας</ex></supplied></expan>
<lb n="9"/>ἀνὰ κριθῆς ἀρτάβας ἕξ <num value="6"/>, σπονδ<unclear>ῆ</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied>
<lb n="10"/><unclear>τ</unclear>ῆ<add place="above">ς</add> μισθώσεως <supplied reason="lost">δ</supplied><unclear>ρ</unclear>αχμὰς τ<supplied reason="lost">έσ</supplied>
<lb n="11" break="no"/>σερες <num value="4"/>, ἀκίνδυνα πάντα παν<supplied reason="lost">τ</supplied>ὸς
<lb n="12"/>κινδύνου, τῶν ὑπὲρ τῆς γῆς <supplied reason="lost">δ</supplied>η
<lb n="13" break="no"/>μοσίων ὄντων πρὸς τὴν
<choice><reg>μεμισ<lb n="14" break="no"/>θωκυῖαν</reg><orig>μεμισ<lb n="14" break="no"/>θωκυεῖαν</orig></choice>, ἣν καὶ κυριεύειν τ<unclear>ῶ</unclear>ν
<lb n="15"/>καρπῶν, ἕως <subst><add place="inline">ἂν</add><del rend="corrected">τν</del></subst> τὰ δηλούμενα
<lb n="16"/>ἅπαντα κομίσηται. τῆς δὲ μισ
<lb n="17" break="no"/>θώσεως βεβαιουμένης ἀπο
<lb n="18" break="no"/>δ<unclear>ό</unclear><supplied reason="lost">τω</supplied>σαν οἱ μεμισθωμένοι
<lb n="19"/><unclear>ἅ</unclear><supplied reason="lost">π</supplied><unclear>α</unclear>ντα τῷ Παῦνι μηνὶ ἐφʼ ἁλώ
<lb n="20" break="no"/>νων τῶν μὲν <expan><ex>ἀρουρῶν</ex></expan> <num value="5"><unclear>ε</unclear></num> <num value="1/2"><unclear>?</unclear></num> <num value="1/4" rend="tick"><unclear>δ</unclear></num> ἐν τῷ
<lb n="21"/>κλήρῳ, τῶν δὲ <expan>λοιπ<ex>ῶν</ex></expan> <supplied reason="lost">ἐ</supplied>φʼ <supplied reason="lost">ἅλ</supplied>ω <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>
<lb n="22"/><unclear>τυ</unclear>λου, <unclear>π</unclear>άντα νέα κ<unclear>α</unclear><supplied reason="lost">θα</supplied>ρὰ <unclear>ἄ</unclear>δολα
<lb n="23"/>ἄ<unclear>βωλ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied> <unclear>κ</unclear>εκοσκινευμένα,
<lb n="24"/>τὸν δὲ πυρὸν ἄκριθον ὡς εἰς δη
<lb n="25" break="no"/>μόσιον μετρούμενον, τὰ μὲν
<lb n="26"/>ἐκφόρια τῶν <expan><ex>ἀρουρῶν</ex></expan> <num value="5">ε</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> μέτρῳ
<lb n="27"/><expan><ex>ἕκτῳ</ex></expan> Χύσεως, τὰ δʼ ἄλλα <unclear>πά</unclear>ντα μέτρῳ
<lb n="28"/><choice><reg>τετραχοινίκῳ</reg><orig>τετραχοινείκῳ</orig></choice> Σινκέφα, καὶ
<lb n="29"/>ἡ πρᾶξις ἔστω <subst><add place="inline">τῇ</add><del rend="corrected">τω</del></subst> μεμισθωκυίᾳ
<lb n="30"/>καὶ τοῖς παρʼ αὐτῆς ἔκ τε <choice><reg><supplied reason="omitted">τ</supplied>ῶν</reg><orig>ῶν</orig></choice> με
<lb n="31" break="no"/>μισθωμένων ἀ<unclear>λ</unclear><supplied reason="lost">λ</supplied>ηλενγύων
<lb n="32"/>ὄντων εἰς <choice><reg>ἔκτισ<supplied reason="omitted">ι</supplied>ν</reg><orig>ἐκτισν</orig></choice> καὶ ἐκ τῶν <expan>ὑπ<ex>αρ</ex>χ<ex>όντων</ex></expan>
<lb n="33"/>αὐτοῖς πάντων καθ<unclear>άπε</unclear>ρ ἐκ δίκης.
<lb n="34"/><supplied reason="lost">κ</supplied><unclear>υ</unclear><supplied reason="lost">ρί</supplied><unclear>α</unclear> ἡ μίσθωσις. <expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="13">ιγ</num> <expan>Α<ex>ὐτο</ex></expan>κράτορο<unclear>ς</unclear>
<lb n="35"/>Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ
<lb n="36"/><unclear>αν</unclear><supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ω</unclear>νείνου <expan>Σ<supplied reason="lost">ε</supplied><unclear>β</unclear><ex>αστοῦ</ex></expan> Εὐσεβοῦς
<lb n="37"/>Φ<supplied reason="lost">αῶ</supplied>φι <num value="14">ιδ</num>. </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 149 n. Chr.
+ wo: [Hermopolis Magna](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=18759)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03292/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/p.berl.leihg;1;20/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1519865)
___
Stand der Information: 2021-11-02 21:15:59
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1519865&resolution=superImageResolution#5433307