# R: Liste von Bauern / V: Listen über Geldsteuereingänge
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 11539
Beschreibung
R:
Isidoros, der Dorfschreiber von Lagis und Trikomia, reicht beim Strategen Harpokration eine Liste von Bauern ein, die das Land geflohener oder überlasteter Bauern übernehmen sollen.
Ev. Entwurf von BGU XIII 2250.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03073/
V:
Liste von Namen mit Geldbeträgen. Wahrscheinlich handelt es sich um Steuerzahlungen.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03074/
Material/Technik
Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 22,8 x 30,8 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="10216" xml:lang="en">
<date>AD 162</date>
<placeName>Theadelphia</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="1" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>Ἁρποκρατίωνι <expan>στρα<ex>τηγῶι</ex></expan> <expan>Ἀρσι<ex>νοΐτου</ex></expan> <expan>Θεμίστ<ex>ου</ex></expan> καὶ
<lb n="2"/>Πολέμωνος μερίδων
<lb n="3"/>παρὰ Ἰσιδώρου <expan>κωμογρα<ex>μματέως</ex></expan> Λαγείδος καὶ
<lb n="4"/>Τρικωμίας.
<lb n="5"/>κατʼ ἄνδρα τῶν <expan>γεωργούντ<ex>ων</ex></expan> ἀντὶ ἀνα
<lb n="6" break="no"/><expan>κεχωρηκότ<ex>ων</ex></expan> καὶ <expan>ἐξ<unclear>ησθε</unclear>νηκότ<ex>ων</ex></expan> <expan>κατασπ<ex>ορᾶς</ex></expan>
<lb n="7"/>τῆς τοῦ ἐνεστῶτο<unclear>ς</unclear> <num value="3">γ</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> Ἀντωνείνου
<lb n="8"/>καὶ Οὐήρου τῶν κυρ<unclear>ί</unclear><supplied reason="lost">ω</supplied><unclear>ν</unclear> Σεβαστῶν. ἔστι δέ·
<lb n="9"/>ἀντὶ Πρωτίωνος <unclear>Ἀ</unclear>μμ<unclear>ω</unclear>ν<unclear>ί</unclear>ου <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="3/4">?</num>
<lb n="10"/><choice><reg>δίδωμι</reg><orig>δίδομι</orig></choice> <expan>Ἀφ<unclear>ρ</unclear>οδ<ex>ίσιος</ex></expan> <expan>Σαραπίωνο<ex>ς</ex></expan> τοῦ <abbr>Ἀφρο<unclear>δ</unclear></abbr>
<lb n="11"/>καὶ ἀντὶ Παποντῶτο<supplied reason="lost">ς Πα</supplied>κείο<unclear>υ</unclear>ς <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="22">κ<unclear>β</unclear></num>
<lb n="12"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> Πισᾶ<hi rend="diaeresis">ι</hi>ς Κο<unclear>λλ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied>ύθου καὶ
<lb n="13"/>Σαραπάμμω<unclear>ν</unclear> <unclear>Ἥ</unclear><supplied reason="lost">ρ</supplied><unclear>ω</unclear>νο<unclear>ς</unclear> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2"><unclear>β</unclear></num> <num value="1/2"><unclear>?</unclear></num>
<lb n="14"/>Τιθοῆς Πόν<supplied reason="lost">το</supplied><unclear>υ</unclear> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="8"><unclear>η</unclear></num> <num value="1/2"><unclear>?</unclear></num>
<lb n="15"/>Χαιρήμων <expan><unclear>Ὀ</unclear><supplied reason="lost">ννώ</supplied>φρ<supplied reason="lost">ε</supplied><unclear>ω</unclear><ex>ς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="4">δ</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num>
<lb n="16"/>Ἀνουβᾶς Δεί<supplied reason="lost" cert="low">ου</supplied> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="3">γ</num>
<lb n="17"/>Ὀνήσιμος <expan>Στ<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">άτω</supplied><unclear>ν</unclear>ο<ex>ς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num>
<lb n="18"/>Παποντῶς καὶ <choice><reg>Πανοῦφις</reg><orig><unclear>Π</unclear><supplied reason="lost">α</supplied><unclear>ν</unclear>ούφεως</orig></choice>
<lb n="19"/><expan>ἀμφότ<ex>εροι</ex></expan> Ἀμά<hi rend="diaeresis">ι</hi><unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ς</unclear> <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num>
<lb n="20"/>καὶ ἀντὶ Διδᾶ Σώτο<unclear>υ</unclear> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="8">η</num>
<lb n="21"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> Πασίων Χάρμου τοῦ Ἀρείο<unclear>υ</unclear>
<lb n="22"/>καὶ ἀντὶ Πρωτίωνος <expan><unclear>Λ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied>γγείνο<ex>υ</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="5">ε</num> <num value="1/2">?</num>
<lb n="23"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> <abbr>Ἁρποχ</abbr> Βάσσου <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="3/4">?</num>
<lb n="24"/>Πετεεῦς <expan>Πετε<unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ύχο</unclear><ex>υ</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="3/4">?</num>
<lb n="25"/>καὶ ἀπὸ Ἥρωνος Διοδώρου
<lb n="26"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> Π<unclear>ῶλ</unclear>ις Θεομνᾶ <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="5">ε</num>
</ab></div><div n="2" type="textpart"><ab>
<lb n="27"/>Ἑρμῆς Διον<unclear>υ</unclear>σίου <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num>
<lb n="28"/>καὶ ἀντὶ Μελανᾶ Ὡρίωνος <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="4">δ</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num>
<lb n="29"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> <expan>Πετερμοῦθ<ex>ις</ex></expan> Παποντῶτος καὶ
<lb n="30"/><choice><reg>Δημήτριος</reg><orig>Δημητριου</orig></choice> Λογγείν<unclear>ο</unclear>υ
<lb n="31"/>καὶ ἀντὶ Ἥ<unclear>ρ</unclear>ωνος Ἡρ<unclear>ακ</unclear>λ<supplied reason="lost">ε</supplied><unclear>ί</unclear>δου <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="7">ζ</num> <num value="3/4">?</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num> <num value="1/32" rend="tick">λβ</num>
<lb n="32"/><choice><reg>δίδωμι</reg><orig>δίδομι</orig></choice> Πανοῦφις <expan>Πετερμούθεω<ex>ς</ex></expan>
<lb n="33"/>καὶ ἀντὶ Ἥρωνος Σα<unclear>β</unclear>είνου <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="5">ε</num>
<lb n="34"/><g type="x"/> <choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> Ἰσχυρᾶς Ἰ<unclear>σ</unclear>χ<supplied reason="lost">υρ</supplied>ᾶτο<unclear>ς</unclear>
<lb n="35"/>καὶ ἀντὶ <expan>Ἀπολλωνίο<ex>υ</ex></expan> <unclear>Ἥ</unclear>ρωνος <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="5">ε</num> <num value="1/2">?</num>
<lb n="36"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> <expan>Πετερμοῦθ<ex>ις</ex></expan> <expan>ἀπ<ex>άτωρ</ex></expan> <expan><unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">η</supplied><ex>τρὸς</ex></expan> <abbr><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/>ο<unclear>ῦτ</unclear></abbr>
<lb n="37"/>καὶ ἀντὶ <choice><reg>Ἐσούρεως</reg><orig>Ἐσουρις</orig></choice> Σανσν<supplied reason="lost">έ</supplied>ως <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="5">ε</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num>
<lb n="38"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> Νεῖλος Διδᾶ
<lb n="39"/>καὶ ἀν<unclear>τὶ</unclear> Πτολλᾶτος <expan>ἀπ<ex>άτορος</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> <num value="1/2">?</num>
<lb n="40"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> Θέων καὶ Τράλλις <expan>ἀμφότ<ex>εροι</ex></expan> <expan><unclear>Ἀ</unclear>θη<unclear>ν</unclear>ίω<ex>νος</ex></expan>
<lb n="41"/>καὶ ἀπὸ Διδύμου <expan>Ἡρακλείδ<ex>ου</ex></expan>
<lb n="42"/>Ὡρίων Παποντῶτος <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num>
<lb n="43"/>Σαραπίων <expan>ἀπ<ex>άτωρ</ex></expan> <expan><unclear>μ</unclear>η<ex>τρὸς</ex></expan> <unclear>Ε</unclear><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>ρνης <expan><ex>ἀρούρης</ex></expan> <num value="3/4">?</num>
<lb n="44"/>Διδᾶς Σώτου <expan><ex>ἀρούρης</ex></expan> <num value="3/4">?</num>
<lb n="45"/>καὶ ἀντὶ Βόλου Ἰσίωνος <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="5">ε</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num> <num value="1/32" rend="tick">λβ</num>
<lb n="46"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> <expan>Διόδωρο<ex>ς</ex></expan> <expan>Διοδώρο<ex>υ</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num>
<lb n="47"/>Καπίτων Ῥωμ<unclear>αν</unclear>οῦ <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num>
<lb n="48"/>Φουῶνσις Ὥρου καὶ <expan>Λογγεῖνο<ex>ς</ex></expan> Μελανᾶ <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="2">β</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/16" rend="tick">ιϛ</num> <num value="1/32" rend="tick">λβ</num>
<lb n="49"/>καὶ ἀντὶ Ἁτρῆτος Ἥρωνος <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/2">?</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num>
<lb n="50"/><expan>δί<supplied reason="lost">δω</supplied><ex>μι</ex></expan> <expan><unclear>Ἀ</unclear>πολλώ<unclear>νι</unclear>ο<ex>ς</ex></expan> <expan>Σαρ<unclear>α</unclear>πίω<unclear>ν</unclear>ο<ex>ς</ex></expan>
</ab></div><div n="3" type="textpart"><ab>
<lb n="51"/>καὶ ἀντὶ Ἥρωνος Ὥρου <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num> <num value="1/4" rend="tick">δ</num> <num value="1/8" rend="tick">η</num>
<lb n="52"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> Σανσνεῦς Παστωοῦτος
<lb n="53"/>καὶ ἀντὶ Πελῶ<hi rend="diaeresis">ι</hi>ς <expan>Ἀνουβίωνο<ex>ς</ex></expan> <expan><ex>ἄρουραι</ex></expan> <num value="3">γ</num> <num value="1/2">?</num>
<lb n="54"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> Μιῶσις Μύ<unclear>σ</unclear>θου <choice><reg><expan>χωλ<ex>οῦ</ex></expan></reg><orig><expan>χολ<ex>οῦ</ex></expan></orig></choice> καὶ
<lb n="55"/>Ἀνουβᾶς Ὀννώφρεως καὶ
<lb n="56"/>Πῶλις <expan>Ἀφροδεισίο<ex>υ</ex></expan> <expan>μη<ex>τρὸς</ex></expan> <expan>Ἐ<unclear>σ</unclear>όνεω<ex>ς</ex></expan>
<lb n="57"/>καὶ ἀντὶ Φάσειτος <del rend="erasure">π</del> Ἀκῆτος <expan><ex>ἄρουρα</ex></expan> <num value="1">α</num>
<lb n="58"/><choice><reg><expan>δίδω<ex>μι</ex></expan></reg><orig><expan>διδο<ex>μι</ex></expan></orig></choice> Πουλῆ<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied><unclear>ς</unclear> <unclear>Π</unclear>ουλήμεως
<lb n="59"/><expan>ἐπικαλ<ex>ούμενος</ex></expan> ὁ το<unclear>ῦ</unclear> <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/>σεεις
<lb n="60"/>Ἰ<unclear>σ</unclear>ίδωρος <expan>κω<unclear>μο</unclear>γρα<ex>μματεὺς</ex></expan> <expan>ἐπιδέδω<ex>κα</ex></expan>.
<lb n="61"/><expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="3">γ</num> Ἀντωνείνου καὶ Οὐήρου τῶν
<lb n="62"/>κυρίων Σεβαστῶν Ἁδριανοῦ <num value="5">ε</num>. </ab></div></div></body>
```
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="10217" xml:lang="en">
<date>?</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><div n="1" type="textpart"><ab>
<lb n="1"/>Σανσνεῦς
<lb n="2"/>Ἔρως <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="16">ιϛ</num>
<lb n="3"/>Ἀπίων <expan>Διοδώ<ex>ρου</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="20">κ</num>
<lb n="4"/>Π<unclear>α</unclear>πνεπτῦνις <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="20">κ</num>
<lb n="5"/><expan>Τρύφω<ex>ν</ex></expan> <expan>Εἰρην<ex>αίου</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="12">ιβ</num>
<lb n="6"/>Πᾶσεις <expan>Διάκ<ex>ονος</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="12">ιβ</num>
<lb n="7"/><expan>Κολλοῦθ<ex>ος</ex></expan> <expan>Πανεῦτ<ex>ος</ex></expan> <expan><ex cert="low">δραχμαὶ</ex></expan> <num value="4"><unclear>δ</unclear></num> <expan><ex cert="low">ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="17"><unclear>ιζ</unclear></num>
<lb n="8"/>Φουῶνσις Ὥρο<unclear>υ</unclear> <expan><ex cert="low">δραχμαὶ</ex></expan> <supplied reason="lost" cert="low"><num value="4">δ</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="10">ι</num></supplied>
<lb n="9"/><expan>Διό<unclear>σκ</unclear><ex>ορος</ex></expan> <expan>Ἥρωνο<ex>ς</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="4">δ</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="15">ι<supplied reason="lost" cert="low">ε</supplied></num>
<lb n="10"/><expan>Ἡρακ<ex>λ </ex></expan> <abbr>Ἀπολ</abbr> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="12">ιβ</num>
<lb n="11"/><expan>Διόσκ<ex>ορος</ex></expan> <expan>Ὀνησί<ex>μου</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <del rend="erasure"><num value="16"><unclear>ιϛ</unclear></num></del> <expan><ex cert="low">ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="7"><unclear>ζ</unclear></num>
<lb n="12"/>Κο<unclear>ι</unclear>λᾶς <abbr>Πανο</abbr> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="16">ιϛ</num>
<lb n="13"/>Κλήμης <abbr>Σαραπ</abbr> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="4">δ</num>
<lb n="13a"/><expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="32">λβ</num> <add place="above"><expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="16">ιϛ</num></add> <del rend="erasure"><expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="25">κε</num></del>
<lb n="14"/><expan>Ἀντώ<unclear>ν</unclear>ιο<ex>ς</ex></expan> <expan>Ἀπολιναρίο<ex>υ</ex></expan> <del rend="erasure"><expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="10">ι</num></del> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="12">ιβ</num>
<lb n="15"/>Σανσνεῦς <expan>Διοδώ<ex>ρου</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="8"><unclear>η</unclear></num>
</ab></div><div n="2" type="textpart"><ab>
<lb n="16"/>Ἀνουβᾶς
<lb n="17"/>Σοηροῦς <del rend="erasure"><expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="4">δ</num></del> <add place="above"><del rend="erasure"><expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="25">κ<unclear>ε</unclear></num></del> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="17">ιζ</num> </add>
<lb n="18"/><abbr>Ἀφροδ</abbr> <expan>Ὡρίω<ex>νος</ex></expan> <del rend="erasure"><expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="16">ιϛ</num></del> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="12">ι<unclear>β</unclear></num>
<lb n="19"/>Σώτας Διδᾶ <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <subst><add place="inline"><num value="12">ιβ</num></add><del rend="corrected"><subst><add place="inline"><num value="1">α</num></add><del rend="corrected"><num value="16">ιϛ</num></del></subst></del></subst>
<lb n="20"/><abbr>Ἀμμω</abbr> <expan>Ὀννώ<ex>φρεως</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="24">κδ</num>
<lb n="21"/><expan>Μύσθ<ex>ης</ex></expan> <expan>Χ<ex>αι</ex>ρήμ<ex>ονος</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="16">ιϛ</num>
<lb n="22"/><expan>Τούρ<unclear>β</unclear>ω<ex>ν</ex></expan> Π<unclear>αν</unclear>ᾶ <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="4">δ</num>
<lb n="23,ms"/>ζήτει
<lb n="23"/>Σύρος <expan>Ἁρ<unclear>πά</unclear>λ<ex>ου</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="8">η</num>
<lb n="24"/><expan><unclear>Φ</unclear>α<unclear>κ</unclear>άνδ<ex>ος</ex></expan> <expan>Π<unclear>εκῶ</unclear>τ<ex>ος</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="4">δ</num>
<lb n="25"/>Πανεῦς <unclear>Ψᾶ</unclear> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="4">δ</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <del rend="erasure"><num value="7"><unclear>ζ</unclear></num></del>
<lb n="26"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <subst><add place="inline"><add place="above"><num value="4">δ</num></add></add><del rend="corrected"><del rend="erasure"><num value="8">η</num></del></del></subst>
<lb n="27"/>Τανααραῦς <expan><ex cert="low">ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="12"><unclear>ι</unclear>β</num>
<lb n="28"/>Π<unclear>ε</unclear>ειῦς <expan>Μ<unclear>ύ</unclear><supplied reason="lost">σ</supplied><unclear>θ</unclear><ex>ου</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="4">δ</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="27">κζ</num>
<lb n="29"/><expan>Πολυδ<ex>εύκης</ex></expan> <expan>Ἡρακ<ex>λ </ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="4">δ</num>
<lb n="30"/>Πε<supplied reason="lost">ε</supplied>ι<supplied reason="lost">ῦ</supplied><unclear>ς</unclear> <expan>Ἁ<unclear>ρφα</unclear>ηκσιο<ex>ς</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="18">ιη</num>
<lb n="31"/><expan>Παουειτ<ex>ῆς</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="4">δ</num>
<lb n="32"/><g type="parens-punctuation-opening"/><abbr>Ἀπολ</abbr> <abbr>Ἀπολ</abbr> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="16">ιϛ</num> <g type="parens-punctuation-closing"/>
<lb n="33"/>Πεειῦς <expan>Ἥρ<unclear>ων</unclear>ο<ex>ς</ex></expan> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="12">ιβ</num>
<lb n="34"/><del rend="erasure">Ἥρων Π<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/></del>
<lb n="35"/><abbr>Ἀμμω</abbr> <add place="above"><abbr>Παλ</abbr></add> <del rend="erasure"><expan>Ὀννώ<ex>φρεως</ex></expan></del> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="14">ιδ</num>
<lb n="36"/>Διδ<unclear>υ</unclear>μ<unclear>ί</unclear>ων <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="16">ιϛ</num>
<lb n="36,ms"/><expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="52">νβ</num> <expan><ex>ὀβολοὶ</ex></expan> <num value="6">ϛ</num> </ab></div></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 162 n. Chr.
+ wo: [Gouvernement al-Fayyum](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=1055) <span>[wahrsch.]</span>
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03073/)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03074/)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/p.berl.leihg;1;7/source)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/p.berl.leihg;1;8/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1519814)
___
Stand der Information: 2021-11-02 21:15:59
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1519814&resolution=superImageResolution#5436505