# Testamentarische Verfügungen
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 1829
Beschreibung
Fragmentarische testamentarische Verfügungen eines Unbekannten, der verfügt, wie sein Vermögen, u.a. heiliges Land im Hermonthites, nach seinem Tod (donatio mortis causa) unter seinen Erben aufgeteilt werden soll. Die Subskriptionen der Zeugen und die Datierung folgen.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/00983/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 8,2 x 6,8 cm (1829, lt. BerlPap); Höhe x Breite: 9 x 7,6 cm (1828, lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="28150" xml:lang="en">
<date>II spc</date>
<placeName>Arsinoite</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> Ἀρσινοΐτου </supplied><gap reason="lost" quantity="8" unit="character"/> μερίδος. ὁμο<supplied reason="lost">λογεῖ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="2"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> κλ</supplied>ηρονόμον τὸ<supplied reason="lost">ν</supplied> ἑαυτοῦ <supplied reason="lost">υἱὸν </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ν</unclear>ς<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> τοῦ ὁ</supplied>μολογοῦντος θυγατρὶ α<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="4"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ως εἰκ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> ὑπαρ</supplied>χόντων αὐτῷ τῷ ὁμολο<supplied reason="lost">γοῦντι </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="5"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> τὴν προκειμ<supplied reason="lost">ένην </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> γ</supplied>ῆν ἱερὰν ἐν μὲν τῷ Ἑρμον<supplied reason="lost">θίτῃ νομῷ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> τοῦ υ<hi rend="diaeresis">ἱ</hi>οῦ καὶ κληρο<supplied reason="lost">νόμου </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>λαα καὶ σκεύη καὶ ἐπίπλοα καὶ <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="7"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> οἰκο</supplied>νομεῖν περὶ αὐτ<supplied reason="lost" cert="low">ῶν </supplied><gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><supplied reason="lost" cert="low"> ᾧ ἂν τρόπῳ </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> αἵρηται, καθότι ἑκὼν <gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="8"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ι ἀριστερῶι, καὶ Κεφ<supplied reason="lost">αλᾶς νεώτερος </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>νος Πτολεμαίου ὡς <supplied reason="lost">ἐτῶν </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="9"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> Κεφαλᾶς πρεσβύτερος <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="13" unit="character"/> ὡς ἐτῶν τριάκοντ<supplied reason="lost">α <num value="30"/> </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="10"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>υνχ<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/>η<unclear>μεως</unclear> αντ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> τὸ</supplied>ν υ<hi rend="diaeresis">ἱ</hi>όν μου Πτολ<supplied reason="lost">λᾶν </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="11"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> τὸν υἱόν μου Πτολλᾶν ε<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> τ</supplied>ῇ θυγατρί μου <unclear>τ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="12"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> Π</supplied>τολλᾶν ἀμφοτέρων Πασί<unclear>ω</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ν </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>ου περι<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="13"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> τὰ δὲ λοιπὰ πάντα καὶ <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="14"/><app type="editorial"><lem resp="BL 4.4"><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> σφραγ</supplied>ιῶι γλύμματι Σαράπιδ<supplied reason="lost">ος </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></lem><rdg><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><unclear>ρ</unclear>ωι<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> λή<unclear>μμα</unclear>τι Σαραπιδ<gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/></rdg></app>
<lb n="15"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> Κεφ</supplied>αλᾶς πρεσβύτερος Πτο<unclear>λ</unclear><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="16"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/><supplied reason="lost"> Κ</supplied>αίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδρ<supplied reason="lost">ιανοῦ Ἀντωνίνου </supplied><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 2. Jahrhundert n. Chr.
+ wo: [Gouvernement al-Fayyum](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=1055)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1538815)
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/00983/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;483/source)
___
Stand der Information: 2021-01-30 03:09:44
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1538815&resolution=superImageResolution#5436667