# Quittung über Dammarbeiten
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 1553
Beschreibung
Es wird quittiert, dass Patapes, Sohn des Thotsutos, eine unbestimmbare Menge von Naubia für die Dammarbeiten in der Nähe von Koptos (?) abgearbeitet hat. Subskription des Antigonos.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/00890/
Angaben zur Herkunft:
3. Jh. v. Chr.
Provenienz unbekannt (Ägypten)
Material/Technik
Ton, gebrannt (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite x Stärke: 7,1 x 8,5 x 0,8 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="77497" xml:lang="en">
<date>323-285BC</date>
<placeName>Thebes</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/>ἀπείργασται ἐν τῶι περὶ <abbr>Κ<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/></abbr>
<lb n="2"/>τόμωι εἰς τὸ <num value="11">ια</num> <expan><ex>ἔτος</ex></expan> Παταπὴς
<lb n="3"/>Θοτεύτου ναύβια <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> Ἀντίγονος. </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 3. Jahrhundert v. Chr.
+ wo: [Ägypten](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=545)
## Bezug zu Orten oder Plätzen
- [Koptos](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=18814) [wahrsch.]
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/00890/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/o.wilck;;1023/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1538563)
## Schlagworte
- [Altgriechisch (Sprache)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=73965)
- [Damm (Wasserbau)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=69252)
- [Ostrakon](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=34281)
- [Quittung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=4805)
- [Unterschrift](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=36571)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:07
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://berlpap.smb.museum/Original/P_01553_S1_001.jpg
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1538563&resolution=superImageResolution#5431322