# Kopf- und Badesteuerquittung
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 4582
Beschreibung
Der Praktor (Steuereinnehmer) Apollodoros quittiert Amenothes, Sohn des Harbechis, und seinem Bruder Pamonthes, je 12 Drachmen brutto für die Kopfsteuer (λαογραφία) und die Badesteuer (βαλανευτικόν) des laufenden Jahres gezahlt zu haben. Subskription des Pek- oder Peb- (?).
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/01493/
Angaben zur Herkunft:
2. Jh. n. Chr.
Genauer: 30. März 121 n.Chr.
Karnak (? / Ägypten / Oberägypten)
Material/Technik
Ton, gebrannt (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite x Stärke: 12 x 16,8 x 0,7 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="77035" xml:lang="en">
<date>AD121</date>
<placeName>Thebes</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><expan>Ἀπολλόδ<ex>ωρος</ex></expan> <expan>πράκ<ex>τωρ</ex></expan> Ἀμενώθης Ἁρβήχιος.
<lb n="2"/><expan>ἔσχ<ex>ον</ex></expan> <expan>ὑπ<ex>ὲρ</ex></expan> <expan>λαογρ<ex>αφίας</ex></expan> καὶ <expan>βαλ<ex>ανικοῦ</ex></expan> <expan>Χά<ex>ρακος</ex></expan> <num value="5">ε</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> <expan>ῥυπ<ex>αρὰς</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> δώδεκα
<lb n="3"/><expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan>ῥυπ<ex>αραὶ</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="12">ιβ</num>, καὶ <expan>ὀνόμ<ex>ατος</ex></expan> Παμώνθης ἀδελφὸς
<lb n="4"/>ὁμοίως <expan>ὑπ<ex>ὲρ</ex></expan> <expan>λαογρ<ex>αφίας</ex></expan> καὶ <expan>βαλ<ex>ανικοῦ</ex></expan> <num value="5">ε</num> <expan><ex>ἔτους</ex></expan> <expan>ῥυπ<ex>αρὰς</ex></expan> <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="12">ιβ</num> <expan><ex>γίνονται</ex></expan> <expan>ῥυπ<ex>αραὶ</ex></expan> <expan><ex>δραχμαὶ</ex></expan> <num value="12">ιβ</num>.
<lb n="5"/><expan><ex>ἔτους</ex></expan> <num value="5">ε</num> Ἁδριανοῦ Καίσαρος
<lb n="6"/>τοῦ κυρίου <expan>Φαμ<ex>εν</ex>ὼθ</expan> <num value="30">λ</num>‡7<num value="30">λ</num>. <abbr>Πε<unclear>κ</unclear></abbr> </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 121 n. Chr.
+ wo: [Karnak](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=11199) <span>[wahrsch.]</span>
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/01493/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/o.wilck;;525/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=2329939)
## Schlagworte
- [Altgriechisch (Sprache)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=73965)
- [Kopfsteuer](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=45100)
- [Ostrakon](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=34281)
- [Quittung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=4805)
- [Steuereinnehmer](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=46019)
- [Unterschrift](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=36571)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:08
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- https://berlpap.smb.museum/Original/P_04582_S1_001.jpg
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=2329939&resolution=superImageResolution#5432252
