# Vertrag über den Erwerb einer Hofhälfte
[Ägyptisches Museum und Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=9)
Sammlung: [Papyrussammlung](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=9&gesusa=3)
Inventarnummer: P 11803
Beschreibung
Eine Doppelurkunde mit Innen- und Außenschrift (Kopie von BGU XIV 2399): Nikias bestätigt dem Trochos den Erhalt von 500 Bronzedrachmen für die Hälfte eines dem Nikias und dem Hermippos gehörenden, genauer beschriebenen Hofes und einem anscheinend dazugehörenden Hausteil. Nikias verpflichtet sich, im Agoranomion von Oxyrhynchos die Registrierung des Kaufs vorzunehmen. Die Eintragung der vorgesehenen Zeugennamen fand nicht statt.
Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/03334/
Material/Technik
Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)
Maße
Höhe x Breite: 28,7 x 22,1 cm (lt. BerlPap)
## Abschrift
### Original: Ancient Greek
```xml
<body><head n="4235" xml:lang="en">
<date>211/210BC</date>
<placeName>Tholthis</placeName>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><unclear>βασι</unclear>λε<supplied reason="lost">ύοντος Πτολεμαίου τοῦ </supplied> <unclear>Πτ</unclear><supplied reason="lost">ολεμαίου</supplied> <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">αὶ</supplied> <unclear>Βερε</unclear><supplied reason="lost">νί</supplied><unclear>κης</unclear> <supplied reason="lost">θ</supplied><unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ῶν</supplied> <supplied reason="lost">Εὐε</supplied><unclear>ρ</unclear>γε<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ῶν ἔτους</supplied>
<lb n="2"/><unclear>ἑ</unclear><supplied reason="lost" cert="low">νδ</supplied>εκ<unclear>ά</unclear><supplied reason="lost" cert="low">του</supplied><supplied reason="lost"> ἐφʼ ἱερέως τοῦ ὄντος ἐν Ἀλεξαν</supplied><unclear>δ</unclear><supplied reason="lost">ρεία</supplied><unclear>ι</unclear> <unclear>Ἀλ</unclear><supplied reason="lost">εξά</supplied><unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">δρου καὶ θεῶν Σωτή</supplied>
<lb n="3" break="no"/><unclear>ρων</unclear> <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">αὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργε</supplied><unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ῶν καὶ θ</supplied><unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ῶ</supplied><unclear>ν</unclear> <supplied reason="lost">Φιλο</supplied><unclear>πα</unclear><supplied reason="lost">τόρων, κανηφόρου</supplied>
<lb n="4"/><unclear>Ἀρσ</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied><unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">όης Φιλαδέλφου τῆς οὔσης ἐν Ἀλ</supplied><unclear>εξ</unclear><supplied reason="lost">ανδ</supplied><unclear>ρεία</unclear><supplied reason="lost">ι μηνὸς Δύστρου ἐν Θώλθει τοῦ</supplied>
<lb n="5"/><unclear>Ὀ</unclear>ξ<unclear>υρυ</unclear><supplied reason="lost">γχίτου νομοῦ. ὁμολογ</supplied><unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ῖ Νικ</supplied><unclear>ίας</unclear> <supplied reason="lost">Ἡρ</supplied><unclear>α</unclear><supplied reason="lost">κλείτου </supplied><supplied reason="lost" cert="low">Κυρη</supplied><unclear>ν</unclear><supplied reason="lost" cert="low">αίος</supplied><supplied reason="lost"> τῆς ἐπιγονῆς</supplied>
<lb n="6"/><supplied reason="lost">ἔ</supplied><unclear>χε</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied><unclear>ν</unclear> <supplied reason="lost">παρὰ</supplied> Τροχοῦ τοῦ <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/> νίκου <supplied reason="lost">Πέρ</supplied><unclear>σ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>υ</unclear> τ<supplied reason="lost">ῆ</supplied>ς <supplied reason="lost">ἐπιγ</supplied><unclear>ον</unclear><supplied reason="lost">ῆς χαλκοῦ νομίσματος ὀφ</supplied>
<lb n="7" break="no"/><supplied reason="lost">θαλμο</supplied><unclear>φ</unclear><supplied reason="lost">ανοῦς ἐναντίον τῶν ἐγγ</supplied><unclear>εγρ</unclear><supplied reason="lost">αμμέ</supplied><unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">ων μ</supplied><unclear>αρ</unclear><supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ύρων</unclear> <unclear>δρ</unclear><supplied reason="lost">αχμὰς</supplied> <unclear>πε</unclear><supplied reason="lost">ντα</supplied>
<lb n="8" break="no"/><supplied reason="lost">κοσί</supplied><unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ς <num value="500"/> τιμὴ</supplied><unclear>ν</unclear> <supplied reason="lost">το</supplied><unclear>ῦ</unclear> <supplied reason="lost">ἡμίσου</supplied>ς τῆς ὑπαρχούσης <supplied reason="lost">α</supplied>ὐτῶι κα<supplied reason="lost">ὶ</supplied> Ἑ<unclear>ρ</unclear>μ<unclear>ίππωι</unclear> <unclear>αὐ</unclear><supplied reason="lost" cert="low">λῆς καὶ</supplied>
<lb n="9"/><supplied reason="lost" cert="low">τοῦ </supplied><gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/><supplied reason="lost" cert="low">η</supplied><unclear>τος</unclear> <unclear>ὧ</unclear><supplied reason="lost">ν</supplied> <unclear>γ</unclear><supplied reason="lost">ε</supplied><unclear>ίτ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ν</unclear>ες· <unclear>ἀ</unclear>πὸ μὲν νότου τὰ αὐτοῦ καὶ τὰ Ἑρμ<unclear>ί</unclear>ππου, <supplied reason="lost">ἀπὸ δὲ</supplied>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">βορ</supplied><unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">ᾶ τὰ </supplied><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> <unclear>καὶ</unclear> <unclear>τὰ</unclear> <unclear>Π</unclear><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>υ<unclear>ι</unclear>τος <foreign xml:lang="la">?,</foreign> ἀπὸ δὲ λιβὸς τὰ Ἑ<supplied reason="lost">ρ</supplied><unclear>μί</unclear>ππου, ἀπὸ δὲ ἀπηλ<unclear>ι</unclear>ώ<supplied reason="lost">του</supplied>
<lb n="11"/><supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ὰ</unclear> <supplied reason="lost">Ε</supplied><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>άτο</unclear><supplied reason="lost">υς</supplied> <unclear>καὶ</unclear> <unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ἴ</supplied>σοδος κα<unclear>ὶ</unclear> ἔξοδος, ἐφʼ ὧι εἰσό<unclear>δωι</unclear> καὶ ἐξόδ<unclear>ωι</unclear> τῆς αὐ<unclear>λῆς</unclear> <unclear>χρήσ</unclear><supplied reason="lost">ε</supplied>
<lb n="12" break="no"/><supplied reason="lost" cert="low">τ</supplied><unclear>αι</unclear> <supplied reason="lost" cert="low">διὰ</supplied> <unclear>τῆς</unclear> ὑπ<unclear>αρχο</unclear>ύσης εἰσόδου καὶ ἐξόδου μετὰ τῶν παρὰ Νικίου. δότω δὲ Ν<unclear>ι</unclear><supplied reason="lost">κί</supplied>
<lb n="13" break="no"/><supplied reason="lost">ας Τ</supplied><unclear>ροχ</unclear><supplied reason="lost">ῶι ὠ</supplied><unclear>νὴν</unclear> τ<unclear>οῦ</unclear> ἡμίσ<unclear>ους</unclear> τῆς αὐλῆς τοῦ αὑτοῦ μέρους ἐπὶ τοῦ ἐν Ὀξυρ<unclear>ύ</unclear><supplied reason="lost">γ</supplied><unclear>χω</unclear><supplied reason="lost">ν</supplied>
<lb n="14"/><supplied reason="lost">πόλει ἀγορ</supplied><unclear>α</unclear>ν<supplied reason="lost">ο</supplied>μίου ἀ<unclear>φ</unclear>ʼ ἧ<unclear>ς</unclear> ἂν ἡμέρας Τροχὸς Νικί<unclear>αι</unclear> προεί<unclear>πη</unclear>ι <unclear>ἐν</unclear> <unclear>ἡμέραις</unclear> <unclear>δέ</unclear>κα <num value="10"/> <unclear>τα</unclear><supplied reason="lost">σσο</supplied><unclear>μένο</unclear><supplied reason="lost">υ</supplied>
<lb n="15"/><supplied reason="lost">Τροχοῦ</supplied> <unclear>τὰ</unclear> <unclear>γε</unclear><supplied reason="lost">ινό</supplied>μενα τ<unclear>έλ</unclear><supplied reason="lost">η</supplied>. ἐὰν δ<unclear>ὲ</unclear> Ν<unclear>ικίας</unclear> μὴ δ<unclear>ῶι</unclear> <unclear>Τροχῶ</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied> <unclear>ὠν</unclear><supplied reason="lost">ὴ</supplied><unclear>ν</unclear> <unclear>κατὰ</unclear> <unclear>τ</unclear>ὰ <unclear>γε</unclear>γραμ<unclear>μένα</unclear>,
<lb n="16"/><supplied reason="lost">ἀποτει</supplied><unclear>σάτω</unclear> Νικί<supplied reason="lost">ας</supplied> <unclear>Τρ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>χ</unclear>ῶι τὰ<unclear>ς</unclear> <supplied reason="lost">πεν</supplied>τακο<supplied reason="lost">σ</supplied><unclear>ί</unclear><supplied reason="lost">ας <num value="500"/> δρα</supplied>χ<unclear>μὰς</unclear> τὴν τ<unclear>ι</unclear><supplied reason="lost">μ</supplied><unclear>ὴ</unclear><supplied reason="lost">ν ἡ</supplied><unclear>μιόλιον</unclear>, <supplied reason="lost">καὶ ἡ πρᾶ</supplied>
<lb n="17" break="no"/><unclear>ξι</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied> <unclear>ἔσ</unclear><supplied reason="lost">τω</supplied> <unclear>Τ</unclear>ροχῶι παρὰ <unclear>Νικίου</unclear> πράσσο<unclear>ν</unclear>τ<unclear>ι</unclear> <unclear>κ</unclear>ατὰ τὸ δι<unclear>άγραμμα</unclear>. ἡ δὲ συγ<unclear>γρα</unclear>φὴ ἥδ<unclear>ε</unclear> <unclear>κ</unclear><supplied reason="lost">υ</supplied><unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">ί</supplied><unclear>α</unclear> ἔ<unclear>στ</unclear><supplied reason="lost">ω</supplied>
<lb n="18"/><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>ὗ</unclear> <unclear>ἄ</unclear>ν <supplied reason="lost">ἐπ</supplied><unclear>ι</unclear>φ<unclear>έρηται</unclear>. μ<supplied reason="lost">άρ</supplied><unclear>τυ</unclear>ρες·
<lb n="19"/><space extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="19"/><unclear>βα</unclear><supplied reason="lost">σ</supplied>ιλεύ<unclear>οντο</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied> Πτολ<unclear>ε</unclear>μαίου τοῦ Πτολεμαίου καὶ Βερενίκης Θεῶν Εὐεργετῶν ἔτου<supplied reason="lost">ς ἑνδε</supplied><unclear>κ</unclear>άτου <num value="11"/> <note xml:lang="en">?</note> ἑφʼ ἱερ<supplied reason="lost">έ</supplied><unclear>ω</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied>
<lb n="20"/><unclear>τοῦ</unclear> <supplied reason="lost">ὄντος</supplied> <unclear>ἐ</unclear><supplied reason="lost">ν</supplied> <unclear>Ἀλεξανδ</unclear>ρείαι <unclear>Ἀλ</unclear>εξάνδρου καὶ θεῶν Σωτήρ<unclear>ω</unclear>ν καὶ θε<unclear>ῶν</unclear> <unclear>Ἀδε</unclear>λφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν κα<unclear>ὶ</unclear> <supplied reason="lost">θε</supplied>
<lb n="21" break="no"/><supplied reason="lost">ῶ</supplied><unclear>ν</unclear> <supplied reason="lost">Φιλοπα</supplied>τόρων, κα<unclear>ν</unclear>ηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου τῆς οὔσης ἐν Ἀλεξανδ<unclear>ρείαι</unclear> μηνὸς <supplied reason="lost">Δ</supplied><unclear>ύ</unclear>στρου ἐν Θ<unclear>ώ</unclear>λ
<lb n="22" break="no"/><supplied reason="lost">θει τοῦ Ὀξυρ</supplied>υγχίτ<supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>υ</unclear> νομοῦ. ὁμολογεῖ Ν<unclear>ι</unclear>κ<unclear>ί</unclear>ας Ἡρα<unclear>κλεί</unclear>του <unclear>Κυρην</unclear><supplied reason="lost" cert="low">α</supplied><unclear>ῖ</unclear>ος τῆ<supplied reason="lost">ς ἐπ</supplied><unclear>ιγον</unclear><supplied reason="lost">ῆς ἔ</supplied><unclear>χ</unclear>ε<unclear>ιν</unclear> <unclear>πα</unclear>ρὰ Τ<unclear>ροχ</unclear><supplied reason="lost">οῦ</supplied>
<lb n="23"/><unclear>το</unclear>ῦ <gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>νίκ<unclear>ου</unclear> <unclear>Π</unclear>έρσου τῆς ἐπιγονῆς χαλκοῦ νομίσμα<unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied>ς ὀ<unclear>φ</unclear><supplied reason="lost">θ</supplied><unclear>αλ</unclear>μοφανοῦ<supplied reason="lost">ς ἐ</supplied>ν<unclear>αντ</unclear><supplied reason="lost">ί</supplied>ον τῶ<unclear>ν</unclear> <unclear>ἐγγ</unclear><supplied reason="lost">ε</supplied>γρα<supplied reason="lost">μ</supplied>
<lb n="24" break="no"/><supplied reason="lost">μ</supplied><unclear>έ</unclear>ν<unclear>ω</unclear><supplied reason="lost">ν μαρτύ</supplied><unclear>ρ</unclear>ων δ<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost">α</supplied>χμὰς πεντακοσίας <num value="500"/> τιμὴν τοῦ ἡμίσους τῆς ὑ<unclear>παρχ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied>ύσης <unclear>αὐτ</unclear><supplied reason="lost">ῶι κ</supplied>α<supplied reason="lost">ὶ Ἑρ</supplied><unclear>μ</unclear>ίππωι <unclear>αὐλῆ</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied>
<lb n="25"/><supplied reason="lost" cert="low">κ</supplied><unclear>αὶ</unclear> <unclear>του</unclear> <gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="5" unit="character"/><supplied reason="lost" cert="low">η</supplied><unclear>τος</unclear> <choice><reg>ἐν</reg><orig>ἐγ</orig></choice> <unclear>κώμηι</unclear> Θώ<supplied reason="lost">λ</supplied>θει τῆς κάτω τοπαρχίας τοῦ Ὀξυρ<unclear>υγχ</unclear>ί<supplied reason="lost">του</supplied> <unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied><unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ο</supplied>ῦ <unclear>ὧ</unclear>ν <unclear>γ</unclear><supplied reason="lost">είτο</supplied><unclear>νες</unclear>· ἀπὸ μὲν
<lb n="26"/>βορρᾶ τ<supplied reason="lost">ὰ</supplied> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/> καὶ τὰ Π<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>υ</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied>τος <foreign xml:lang="la">?,</foreign> <unclear>ἀ</unclear>πὸ δὲ νότου τὰ Ἑρμίππο<unclear>υ</unclear> <unclear>καὶ</unclear> τὰ α<unclear>ὐ</unclear>τ<unclear>οῦ</unclear>, <unclear>ἀ</unclear>π<supplied reason="lost">ὸ</supplied> <unclear>δ</unclear>ὲ <supplied reason="lost">λι</supplied>β<supplied reason="lost">ὸς</supplied> <unclear>τὰ</unclear> <unclear>Ἑρ</unclear>μί<unclear>π</unclear>π<unclear>ου</unclear>, ἀπ<unclear>ὸ</unclear>
<lb n="27"/>δὲ ἀπ<unclear>η</unclear><supplied reason="lost">λι</supplied>ώ<unclear>τοῦ</unclear> τὰ Ε<gap reason="illegible" quantity="3" unit="character"/><unclear>άτ</unclear>ους κ<unclear>α</unclear>ὶ <unclear>ε</unclear>ἴσοδος <unclear>κ</unclear>αὶ ἔξοδος, ἐφʼ ὧι κο<unclear>ινῆ</unclear>ι ε<unclear>ἰ</unclear>σόδ<unclear>ω</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied> καὶ ἐξόδωι χ<supplied reason="lost" cert="low">ρ</supplied><unclear>ήσετα</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ι</supplied><supplied reason="lost" cert="low"> Τροχὸς διὰ τῆς</supplied>
<lb n="28"/>ὑπαρχ<unclear>ού</unclear><supplied reason="lost">σης</supplied> <unclear>εἰ</unclear><supplied reason="lost">σ</supplied><unclear>ό</unclear><supplied reason="lost">δου μ</supplied>ετὰ τῶν παρὰ Ν<unclear>ι</unclear>κίου κοινῆι. δότ<unclear>ω</unclear> <unclear>δ</unclear><supplied reason="lost">ὲ</supplied> <unclear>Νικ</unclear><supplied reason="lost">ί</supplied>ας <unclear>Τρ</unclear>ο<supplied reason="lost">χ</supplied><unclear>ῶ</unclear>ι <unclear>ὠ</unclear><supplied reason="lost">νὴν τ</supplied><unclear>οῦ</unclear> ἡ<unclear>μ</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ίσ</supplied><unclear>ο</unclear>υ<unclear>ς</unclear> <unclear>τῆ</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied> <unclear>αὐλῆς</unclear> <supplied reason="lost" cert="low">καὶ</supplied>
<lb n="29"/><unclear>τοῦ</unclear> <gap reason="illegible" quantity="4" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>ητος τ<unclear>ῆς</unclear> αὐλῆς τοῦ αὑ<unclear>τοῦ</unclear> μέρους <unclear>ἐ</unclear>πὶ <unclear>τοῦ</unclear> ἐν Ὀξυρύ<unclear>γ</unclear>χ<unclear>ω</unclear><supplied reason="lost">ν πόλ</supplied><unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied> <unclear>ἀγο</unclear>ρανομίο<unclear>υ</unclear> <unclear>ἀφ</unclear>ʼ <unclear>ἧ</unclear>ς ἂ<unclear>ν</unclear> <unclear>ἡμ</unclear><supplied reason="lost">έ</supplied>
<lb n="30" break="no"/><supplied reason="lost">ρας</supplied> <unclear>Τ</unclear><supplied reason="lost">ρ</supplied><unclear>οχ</unclear><supplied reason="lost">ὸ</supplied>ς Ν<unclear>ικίαι</unclear> προείπη<supplied reason="lost">ι</supplied> ἐν ἡ<unclear>μ</unclear>έραις δέκα <num value="10"/> τασσομ<unclear>έ</unclear>ν<unclear>ου</unclear> <unclear>Τ</unclear>ροχ<unclear>οῦ</unclear> <unclear>τ</unclear><supplied reason="lost">ὰ</supplied> <unclear>γε</unclear><supplied reason="lost">ι</supplied>νό<unclear>μενα</unclear> <unclear>τ</unclear>έ<unclear>λ</unclear>η. ἐὰ<unclear>ν</unclear> δὲ Νικ<unclear>ί</unclear>ας
<lb n="31"/><unclear>μ</unclear><supplied reason="lost">ὴ </supplied><supplied reason="lost" cert="low">δῶ</supplied><unclear>ι</unclear> <gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="2" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><unclear>τ</unclear>ωι αν<gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/><unclear>τ</unclear>η<gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> Τ<unclear>ρ</unclear><supplied reason="lost" cert="low">ο</supplied><unclear>χ</unclear> <gap reason="lost" quantity="3" unit="character"/><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/> ὠνὴ<unclear>ν</unclear> <unclear>κα</unclear>τὰ <unclear>τ</unclear>ὰ <unclear>γεγρα</unclear>μμέ<unclear>ν</unclear>α, ἀ<unclear>ποτ</unclear><supplied reason="lost">ει</supplied><unclear>σά</unclear><supplied reason="lost">τ</supplied>ω <unclear>Νικ</unclear>ίας Τρο<unclear>ο</unclear>χ<supplied reason="lost">ῶ</supplied>ι τὰς
<lb n="32"/><supplied reason="lost">πε</supplied><unclear>ν</unclear><supplied reason="lost">τ</supplied><unclear>ακ</unclear>ο<supplied reason="lost">σί</supplied>α<supplied reason="lost">ς</supplied> <num value="500"/> δρα<unclear>χμὰ</unclear><supplied reason="lost">ς</supplied> <unclear>τ</unclear>ὴν <unclear>τ</unclear>ιμὴ<supplied reason="lost">ν</supplied> <unclear>ἡ</unclear>μιόλι<unclear>ο</unclear>ν, καὶ ἡ πρᾶξι<supplied reason="lost">ς</supplied> ἔσ<unclear>τω</unclear> <unclear>Τ</unclear>ρο<unclear>χ</unclear>ῶι π<unclear>αρ</unclear>ὰ <unclear>Ν</unclear>ικ<unclear>ίο</unclear>υ πρ<supplied reason="lost">άσσ</supplied><unclear>ον</unclear>τι
<lb n="33"/><supplied reason="lost">κατὰ τὸ δ</supplied><unclear>ι</unclear><supplied reason="lost">ά</supplied>γ<unclear>ραμ</unclear>μα. ἡ δ<unclear>ὲ</unclear> συγ<unclear>γ</unclear>ραφ<supplied reason="lost">ὴ ἥ</supplied>δε κυρία ἔ<supplied reason="lost">σ</supplied><unclear>τ</unclear>ω οὗ ἂν ἐπιφέρη<unclear>ται</unclear>. <unclear>μ</unclear>άρτυρε<unclear>ς</unclear>· </ab></div></body>
```
___
- Hergestellt ...
+ wann: 212-211 v. Chr.
+ wo: [Mallawī](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=oak&ort_id=19036)
## Links/Dokumente
- [Das Objekt in der Berliner Papyrusdatenbank](http://berlpap.smb.museum/03334/)
- [Transkript basierend auf der Duke Databank of Documentary Papyri (CC BY)](http://papyri.info/docs/ddbdp)
- [TEI-Repräsentation in der Duke Databank of Documentary Papyri](http://papyri.info/ddbdp/sb;14;11375/source)
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=2332404)
___
Stand der Information: 2021-07-23 16:35:08
[CC BY-NC-SA @ Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=2332404&resolution=superImageResolution#5440334