Über Felsgruppen, die von Wellen und Gischt umspült werden, sind zwei einander verfolgende fünfklauige Drachen zwischen Wolken gezeigt. Die geschweiften Wolkenbänder sind mit Glück verheißenden ruyi (»Was du wünschst«)-Motiven besetzt. Eine stilisierte Ranke in kräftigem Schwung schmückt die Schulter. Eine stattliche umlaufende ruyi-Borte ziert die Fußzone. Der Drache ist eines der Hauptmotive der chinesischen Kunst. Sein Erscheinen galt in China seit jeher als Vorzeichen bedeutsamer und glücklicher Ereignisse. Die Darstellung des fünfklauigen Drachens wurde darüber hinaus zum symbolischen Inbegriff kaiserlicher Macht und Autorität.
en
