# Singende und nähende junge Damen
[Kunstbibliothek](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=institution&instnr=13)
Sammlung: [Modebild – Lipperheidesche Kostümbibliothek](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=sammlung&instnr=13&gesusa=20)
Inventarnummer: 14159413
Beschreibung
Linke Grafik: Demoiselle chantant (singendes Fräulein);
„Tycris qui te plains nuit et jour.
Et me dis que ma flamme est feinte;
Tu fais grand tort a mon amour.
Par ta deffience & ta crainte.
Afin que ton coeur s´afflige
Du mal dont tu voudrois guerir;
Fay que ta constance m´oblige
Et m´invite a te secourir."
unten links: „ABosse fe.";
unten Mitte: „le Blond excud avec Privilege."
Rechte Grafik: Demoiselle faisant un ouvrage à l´aiguille (nähendes Fräulein);
„Ce visage charmant ou l´Amour predomine
Monstre que cette fille est oisiue en effet;
Et que tout son travail est en sa bonne mine,
Où l´on s´arreste plus qu´à l´oeuvre qu´elle faict.
Son ame se nourrit d´une belle esperance,
Tandis que Cupidon la blesse de son dard;
Ce qui temoigne assez que la seule apparance
Est la perfection d´un sexe plein de fard."
links: „A. Bosse fe.";
Mitte: „le Blond excud avec Privilege."
Material/Technik
Kupferstich
Maße
Blattmaß: linke Grafik: 14,3 x 21,0 cm; Blattmaß: rechte Grafik: 14,5 x 21,5 cm
___
- Veröffentlicht ...
+ wer: [Jean I. Leblond (1594-1666)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=people&id=49089)
+ wann: 1630 [circa]
- Druckplatte hergestellt ...
+ wer: [Abraham Bosse (1604-1676)](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=people&id=17554)
+ wann: 1630 [circa]
## Links/Dokumente
- [Das Objekt bei SMB-digital](http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=1878623)
## Schlagworte
- [Kupferstich](https://smb.museum-digital.de/index.php?t=tag&id=1129)
___
Stand der Information: 2021-01-30 03:09:44
[CC BY-NC-SA @ Kunstbibliothek](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)
___
- http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1878623&resolution=superImageResolution#4470462