Da der Brief mit ʾakramaka llāhu („Möge Gott Dich ehren“) beginnt und aufgrund der Tatsache,dass er auf Papier verfasst wurde, ist von einer Datierung auf das zehnte nachchristliche Jahrhundert auszugehen. Inhaltlich betrachtet ist der Brief privater Natur, hat jedoch unter anderem eine
Steuerangelegenheit zum Thema. So wird indirekt ein Dritter angeführt, der die Steuerbeamten unterstützen muss.(A. Kamal, S. Metz)
Angaben zur Herkunft:
Arabische Zeit
Kom el Qulzum (Ägypten / Unterägypten / Suez)
"Gefunden in dem Schutthügel Kom el Olsum, 10 Minuten nördlich von Suez, von der Nordwestseite des Hügels bei alten Mauerresten aus ungebrannten Schlammziegeln." (lt. Inv.)