Ovale Schale mit plastisch erscheinendem Dekor in der Wandung und im Boden. Der Rand ist vierfach geschwungen; die einzelnen Felder der Wandung sind mit je einem kleinen fliegenden Vogel verziert, der Boden mit einem größeren Fisch. Das Stück ist weniger als zur Hälfte erhalten. Dieses und andere kleine Porzellangefäße sind ein Beleg für die engen Handelsbeziehungen zwischen dem ʿabbasidischen Kalifat und dem chinesischen Reich.