Die Operette „Der Mikado“ von William Schwenck Gilbert und Arthur Sullivan war eine beliebte Komödie des späten 19. Jahrhunderts, die ihre Zuschauer in die exotische Welt Japans entführte. Mit satirischen Elementen gespickte Liebeswirrungen wurden hierin thematisiert. Für Schreibers Kindertheater passte Ernst Siewert die Handlung an und verfasste ein „japanisches Zaubermärchen in fünf Akten“. Das hochformatige Heft mit der Nummer 31 beinhaltete die Rollentexte und die Hinweise auf Requisiten und Spielanweisungen.