Flacher gemuldeter Teller mit dreifingerbreitem hohlkehligen Rand. Auf Spiegel geflächelt: feilender Schlosser in Werkstatt, Gravuren der Stifter
Über geflächelte Darstellung graviert: Was wär en spahrsam Mann sein Truh - hät er nich en Schlos dazu. Darunter graviert: Gestiftet d SchlosserInnung zu Kladno 1726. Auf Rand graviert: Obermstr Hammer, Meister Kauler, Jungmstr Wurm, Altgesell Kehlmann, Gesell Kratochviel, Jungmstr Gansfuß, Meister Schlag, Lademstr Brenner.
auf Rückseite: drei Marken; ebenfalls auf Rückseite eingekratzt: Geschenk von Gretchen Weihnachten 1906.
Sammler: Wissell, Rudolf