museum-digitalsmb
STRG + Y
de
Objekte gefunden: 33
Zeit526-600 n. Chr.x
Suche verfeinernGezielte Suche Sortiert nach: ID

Darlehensvertrag

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 21646]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1514993&resolution=superImageResolution#5429239 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->
Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Entfernung berechnen Archivversionen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Aurelios Klomios, Sohn des Petros und der Maria, aus Sarapieon schließt mit Aurelios Petros, Sohn des Anubios, aus Prere einen Darlehensvertrag, zusätzlich zu mehreren bereits bestehenden. Er leiht sich 1 Solidus, wahrscheinlich bis Ende August. Der Text bricht vor den Strafbestimmungen ab, Zinsen werden nicht vereinbart.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04728/

Material/Technik

Papyrus (Material); beidseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 15,8 x 17,7 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

AD526 Hermoupolis Magna
χμθ — μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαυίου Φιλοξένου τοῦ ἐνδοξοτάτου, Ἐπεὶφ κδ, ε ἰνδικτίονος. Αὐρήλιος ΚλώμιοςΚλωμιου Πέτρου μητρὸς Μαρίας ἀπὸ κώμης Σαραπιήου τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ Αὐρηλίῳ ΠέτρῳΠέτρος Ἀνουβίου ἀπὸ κώμης Πρερὴ τοῦ αὐτοῦ νομοῦ χαίρειν. κυρίων οὐσῶνὀντῶν καὶ βεβαίων τῶν προτέρων μου συνγραφῶν ὁμολογῶ κατεσχηκέναι καὶ δεδανεῖσθαι παρά σου εἰς ἰδίας μου καὶ ἀναγκαίας χρείας διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου κεφαλαίου χρυσο νομισμάτιοννομισματια δεσποτικὸνδεσποτικα δόκιμονδοκιμα ἀριθμῷ ν κατὰ τὸν ἐξοδιασμὸνἐξωδιασμὸν τῆς αὐτῆς κώμης, γίνεται χρυσοῦ νομισμάτιον α εξ ὅπερἅπερ ἑτοίμως χω παρασ χεῖν σοιως θμηεμης τῆς παρούσης πέμπτης ἰνδικτίονος, χωρίς τινος ὑπερθέσεως καὶ ἀντιλογίας καὶ κρίσεως καὶ δίκης παρελθούσης τῆς προθεσμίας δώσω σοι π ενος κατὰ τὴν πρ
χειρόγραφον Κλωμίου Πέτρου ἀπὸ κώμης Σαραπιήου
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.