museum-digitalsmb
STRG + Y
de
Objekte gefunden: 2
Zeit457-461 n. Chr.x
Suche verfeinernGezielte Suche Sortiert nach: ID

Pachtvertrag

Ägyptisches Museum und Papyrussammlung Papyrussammlung [P 21810]
http://www.smb-digital.de/eMuseumPlus?service=ImageAsset&module=collection&objectId=1514892&resolution=superImageResolution#5429018 (Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin CC BY-NC-SA)
Herkunft/Rechte: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung, Staatliche Museen zu Berlin / Fotograf unbekannt (CC BY-NC-SA)
0 / 1 Vorheriges<- Nächstes->
Kontakt Zitieren Datenblatt (PDF) Entfernung berechnen Archivversionen Zum Vergleich vormerken Graphenansicht

Beschreibung

Viktor, Sohn des Johannes und der Tamunis, pachtet von Flavios Johannes, Sohn des verstorbenen Taurinos, 4 1/2 Aruren Land zur Aussaat beliebiger Feldfrüchte. Laufzeit, Pachtzins und Lage des Landes sind nicht erhalten. Aus der Urkunde geht hervor, dass Flavios Taurinos vor seinem Tod den Rang eines primicerius erreicht hatte. Flavios Johannes ist derzeit in der Heeresverwaltung (στρατιωτικὴ τάξις) für die Provinz Thebais tätig.

Nach BerlPap: http://berlpap.smb.museum/04850/

Material/Technik

Papyrus (Material); einseitig, beschriftet (Technik)

Maße

Höhe x Breite: 14,8 x 16 cm (lt. BerlPap)

Abschrift

Original: Ancient Greek

AD457 Hermoupolis Magna
ὑπατείας Φλαυίων Κωνσταντίνου καὶ Ῥούφου τῶν μεγαλοπρεπεστάτων Ἁθρ ζ ια ἰνδικτίονος Φλαουίῳ Ἰωάννῃ ἀναφερομένῳ εἰς τὴν κατὰ Θηβαίδα στρατιωτικὴν τάξιν, υἱῷ τοῦ τῆς ἀρίστης μνήμης Ταυρίνου ἀπὸ καθοσιωμένων πριμικηρίων τῶν ἐν Ἑρμουπόλει Μαύρων παρὰ ου Βίκτορος ωάννου μητρὸς Ταμούνιος ἀπὸ κώμης τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ. ὁμολογῶ ἑκουσίᾳ γνώμκαὶ αὐθαιρέτῳ βουλήσει καὶ μετανοήτῳ καὶ ἀδόλῳ προαιρέσει μεμισθῶσθαι παρά σου ἐπὶ ετ χρόνον ἀπὸ καρπῶν τῆς εὐτυχοῦς δωδεκάτης ἰνδικτίονος τὰς ὑπαρχούσας σοι ἀρούρας τέσσαρας ἥμισυ ἐν ω ιν εἰς σπορὰν ὧν ἐὰν αἱρῶμαι, φόρου ἐν μὲν τῷ πρώτῳ ἐνιαυτῷ τῆς δωδεκάτης νδικτίονος χρυσοῦ νομισ ματίων ε παρ κεράτια τέσσαρα , τῷ δὲ ει
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Objekt aus: Ägyptisches Museum und Papyrussammlung

Die bemerkenswerte Sammlung des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung zählt ca. 100.000 Objekte. Sie umfasst Meisterwerke unterschiedlicher Epochen...

Das Museum kontaktieren

[Stand der Information: ]

Hinweise zur Nutzung und zum Zitieren

Die Text-Informationen dieser Seite sind für die nicht-kommerzielle Nutzung bei Angabe der Quelle frei verfügbar (Creative Commons Lizenz 3.0, by-nc-sa) Als Quellenangabe nennen Sie bitte neben der Internet-Adresse unbedingt auch den Namen des Museums und den Namen der Textautorin bzw. des Textautors, soweit diese ausdrücklich angegeben sind. Die Rechte für die Abbildungen des Objektes werden unterhalb der großen Ansichten (die über ein Anklicken der kleineren Ansichten erreichbar werden) angezeigt. Sofern dort nichts anderes angegeben ist, gilt für die Nutzung das gerade Gesagte. Auch bei der Verwendung der Bild-Informationen sind unbedingt der Name des Museums und der Name des Fotografen bzw. der Fotografin zu nennen.
Jede Form der kommerziellen Nutzung von Text- oder Bildinformationen bedarf der Rücksprache mit dem Museum.