[Li-llāh al-am]r min [qabl wa-min baʿd] wa-yaumaʾḏin [yafraḥu al-muʾminūn bi-naṣri Allāh] -/ [Bismillāh ḍuriba] hāḏā ad-dirham bi-Samarqan[d sana sabʿu ʿašar wa-miʾatain] -/ [Lā] ilāh ʾillā / [Allāh] waḥdahū / [lā šarī]k lahū (Bei Gott liegt die Entscheidung seit jeher und künftig: an jenem Tag werden sich die Gläubigen erfreuen über Allāhs Hilfe Im Namen Gottes, dieser Dirham wurde geschlagen in Samarqand im Jahr sieben zehn und zweihundert Es gibt keinen Gott außer Gott Er ist allein er hat keinen Gefährten)
Umlaufend außen Koranzitat 30:4, 5. Beginnend mit invertiertem, liegenden S. Umlaufend innen Nennung von Nominal, Münzstätte und Jahreszahl. Im Feld Glaubensbekenntnis (Teil). Prägejahr 217 AH.
(2021-01-26)
![Münzkabinett, Staatliche Museen zu Berlin / Karsten Dahmen [Public Domain Mark]](https://ikmk.smb.museum/image/18286413/vs_org.jpg)