„Zur Penelope 1857 No. 11 November";
drei Damen in Besuchs- und Balltoiletten;
1. sitzende Dame in Besuchstoilette mit stufigem Volantrock und progressiven Ärmeln, bauschige Unterärmel, Kapotte mit Nackenschirm aus Spitze und Schleifenband;
2. Dame im weißen Ballkleid mit Haarschmuck;
3. Dame in Besuchstoilette bestehend aus fünfstufigem Volantrock und geknöpfter Taille mit Pagodenärmeln, floral aufgeputzte Kapotte mit Schleifenband;
Modegrafik aus „Penelope: neue Muster-Zeitung für weibliche Arbeiten und Moden".
Die linke und mittlere Figurine sind einem kolorierten Stahlstich der Künstlerin Adèle-Anaïs Toudouze aus dem Pariser „Magasin des Demoiselles: morale, éducation, histoire, science, littérature, beaux-arts" vom 25. August 1857 entlehnt.